Nos próximos dias 9 e 10 de dezembro, a partir das 9h, acontecerá no Auditório Jurandhyr Oliveira, no Campus I, em Salvador, o Colóquio “Como vai a audiodescrição? O que fazemos e qual a perspectiva para os Espaços Artísticos e Culturais?”.
A programação do Colóquio busca promover o engajamento da sociedade, especialmente de pesquisadores, usuários e produtores culturais na pauta da audiodescrição (AD), garantindo assim melhores condições de acessibilidade aos produtos culturais.
A audiodescrição é uma forma de tradução que permite às pessoas com deficiência visual e todas as pessoas da sociedade terem acesso ao conhecimento produzido no formato de imagem através da narração de palavras.
“No que se refere às artes, ela é uma transcriação autoral, artística, na qual, no seu processo, traz à luz, por meio das palavras narradas, a representação de uma imagem. Em se tratando de arte, a AD cria outra arte pelas palavras”, explica a coordenadora do Grupo de Pesquisa e Extensão Acessibilidade & Arte (GA&A), professora Sandra Rosa.
O Colóquio ocorrerá simultaneamente ao III Seminário do GA&A e do 5º Curso de Audiodescrição – AD para Obras de Arte. A atividade prevê ainda um momento de diálogo sobre temáticas relacionadas à Audiodescrição, como uma estratégia para agregar novos conteúdos apresentados no Curso de Audiodescrição para Obras de Arte.
A iniciativa é uma realização coletiva do GA&A, do Grupo de Pesquisa Inclusão e Sociedade e do Grupo de Pesquisa em Educação, Direitos Humanos e Interculturalidade (GREDHI).