All posts by Danilo Cordeiro

Juazeiro: Comitiva Brasil/China visita Campus da UNEB em busca de parcerias estratégicas

Visita teve como objetivo fortalecer a cooperação, a cultura da paz e a educação entre as universidades.

O Campus III da UNEB, em Juazeiro, recebeu, na última quarta-feira (28), a visita da comitiva da Frente Brasil/China, composta pelo professor Chen Lihua, da Universidade de Hohai-China, Herson Zhu e Marcius Nei Santos, representantes da Sino-Lac no Brasil.

A visita foi uma articulada pelo deputado estadual, Zó do Sertão, e do deputado federal, Daniel Almeida, presidente do Grupo Parlamentar Brasil/China, cujos mandatos foram representados pelo jornalista e assessor parlamentar e de comunicação, Raphael Leal.

O encontro teve como objetivo o intercâmbio de informações e a construção de possíveis parcerias institucionais, visando fortalecer a cooperação técnica, a cultura de paz e o desenvolvimento educacional. A programação teve início com a recepção da comitiva e foram apresentadas as potencialidades e os projetos do Departamento de Tecnologia e Ciências Sociais (DTCS) do Campus III da Universidade.

Em análise sobre as apresentações a diretora do DTCS III, Gertrudes Macário, pontuou que o momento foi muito proveitoso e espera que “parcerias sejam firmadas. Esse intercâmbio educacional entre as instituições renderá excelentes frutos”, salientou.

A diretora do Departamento de Ciências Humanas (DCH) do Campus III, Andréa Cristiana, também esteve presente na recepção da comitiva. “A visita técnica Brasil/China ao Campus III foi um momento significativo para fortalecer os laços de cooperação técnica, ampliar a colaboração acadêmica nas áreas de inovação e tecnologia, e promover uma cultura de paz entre as nações”, afirmou.

Após a recepção, a comitiva realizou visitas técnicas para conhecer as iniciativas de destaque da UNEB na região. Entre os locais visitados, estavam o Aqueduto e o Centro de Agroecologia, Energias Renováveis e Desenvolvimento Sustentável (Caerdes). As visitas aos equipamentos contaram com a participação ativa de docentes e técnicos dos DTCS e DCH do Campus III, que puderam trocar experiências e apresentar os trabalhos desenvolvidos.

“Eu achei a UNEB uma universidade muito bonita e acredito que posso me esforçar para que essa cooperação aconteça entre nossas universidades. Pensando em um trabalho focado em ciências da agricultura, engenharia hidráulica e engenharia de irrigação”, ressaltou a professor da Universidade de Hohai, Chen Lihua.

A visita da comitiva da Frente Brasil/China representa um passo significativo para a internacionalização das ações do Campus III da UNEB para a consolidação de laços com instituições de ensino e pesquisa de referência mundial, abrindo novas perspectivas para o desenvolvimento acadêmico, científico e cultural no Vale do São Francisco.

Texto: André Amorim – Nucom DTCS III, com edição da Ascom
Fotos: André Amorim, Valter Cassiano e Ivan Cruz

UNEB firma parceria para oferta de licenciatura e bacharelado para formação de professores de chinês e tradutores do idioma

Encontro consolidou a parceria para oferta dos dois novos cursos na UNEB.

A UNEB apresentou, nesta segunda-feira (31), os projetos pedagógicos para as graduações: Licenciatura em Língua chinesa e Bacharelado em Tradução para Língua Chinesa a representantes do Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras (GCUB) e da China. O encontro aconteceu na sala de Reuniões da Reitoria, no Campus da universidade, em Salvador.

A parceria é fruto de articulação com o GCUB , costurada durante missão à Pequim, na China, realizada em setembro de 2024. A reitora da UNEB, Adriana Marmori, integrou a comitiva que participou da Conferência Mundial de Língua Chinesa e foi fundamental para o enlace da parceria.

O encontro teve a presença da reitora, Adriana Marmori, da vice-reitora, Dayse Lago, da diretora chinesa no Confucius Classroom na Universidade Federal Fluminense, Ana Qiao Jianzhen, da presidente do GCUB, Rossana Silva, além de gestores e docentes da UNEB.

“Com grande entusiasmo celebramos um marco histórico de parceria internacional da UNEB com a China, reforçando seu compromisso com a oferta de cursos voltados à formação de tradutores e docentes de língua chinesa. Esses programas são considerados essenciais para o futuro e para a construção de novas perspectivas globais. Com mais de 74 acordos internacionais já firmados, a nossa instituição se destaca pela inovação e pelo intercâmbio cultural. Agradecemos às equipes, parceiros e organizadores envolvidos na realização dessa conquista, que abrirá novas oportunidades para os estudantes e fortalecerá nossa posição no cenário acadêmico internacional”, destacou a reitora, Adriana Marmori.

De acordo com a vice-reitora da Universidade, Dayse Lago, “desde 2024, a Universidade vem dialogando com parceiros institucionais para a construção coletiva da nova licenciatura em língua chinesa e do novo bacharelado em tradução da língua chinesa. Hoje, apresentamos aqui o resultado desse trabalho, na expectativa de implementação já no próximo semestre, incluindo a possibilidade de intercâmbio dos nossos discentes e docentes à China”.

A proposta de oferta dessas duas graduações vincula-se ao Programa de Formação de Professores Internacionais de Língua Chinesa; e ao Programa Confúcio de estudos Sobre a China, que concede bolsas de doutorado e apoio a intercâmbios acadêmicos.

“A ampliação do intercâmbio educacional e cultural entre Brasil e China reflete o crescente interesse de alunos de ambos os países. A instalação de fábricas chinesas na Bahia intensificou a demanda por cursos de tradução, interpretação e licenciatura, áreas estratégicas para atender ao mercado. A parceria com a UNEB promete colocar o Brasil no centro da formação em língua e cultura chinesa, atraindo atenção nacional e internacional”, ressaltou Ana Qiao Jianzhen, diretora chinesa no Confucius Classroom na Universidade Federal Fluminense.

De acordo com a presidente do GCUB, Rossana Silva, a iniciativa busca fortalecer os laços educacionais entre Brasil e China. “Além de ampliar a formação de tradutores, intérpretes e licenciados em língua chinesa, futuramente, planejamos aumentar o número de estudantes brasileiros na China e receber professores e alunos chineses no Brasil”, disse.  

Oferta de vagas em Salvador e Alagoinhas

O curso de bacharelado em Língua Chinesa, com habilitação em Tradução, será ofertado no Departamento de Ciências Humanas (DCH), no Campus de Salvador. “A nova graduação trará importantes benefícios para o desenvolvimento econômico e social da Bahia, considerando os grandes empreendimentos e corporações chinesas que chegaram ao estado os últimos anos”, destacou Flávio Correia, diretor do DCH.

Já o curso de Licenciatura em Língua Chinesa será ofertado no Departamento de Linguística, Literatura e Artes (DLLARTES), no Campus de Alagoinhas. “A criação desse curso atende às demandas locais, em um campo fértil devido à presença de empresas chinesas em Alagoinhas. Além de fortalecer o departamento, a proposta busca levar o ensino de chinês às escolas e fomentar novas oportunidades educacionais e culturais na região”, frisou Áurea Pereira, diretora do DLLARTES (Alagoinhas).

Internacionalização na UNEB

A UNEB possui, hoje, mais de 74 acordos de cooperação técnica, firmados com instituições de ensino de 19 países. Essa rede de convênios possibilita a articulação de importantes parcerias internacionais, como, por exemplo, a criação de grupos conjuntos de pesquisa, a publicação de produções acadêmicas em regime de coautoria, a previsão de dupla diplomação e da cotutela, doutorados-sanduíche, mobilidade e intercâmbio discente e docente, entre outras ações.

No caso das instituições asiáticas, destaca-se o acordo de cooperação firmado com o Hebei Institute of Communications (HEBIC) , localizado na província de Hebei, na China, que prevê a realização de intercâmbios docente e discente, além de pesquisa cooperativa.

Texto: Wânia Dias/Ascom, com colaboração de Danilo Cordeiro/Ascom
Fotos: Danilo Oliveira/Ascom

DIVULGADO! UNEB lança edital do Vestibular 2025 com 6.346 vagas; inscrições de 09/09 a 07/10

A Universidade do Estado da Bahia (UNEB) lançou, neste sábado (24), o edital de inscrição do Vestibular UNEB 2025. Os interessados devem se inscrever de 9 de setembro a 7 de outubro, exclusivamente, pelo site vestibular2025.uneb.br.

Estão sendo ofertadas 6.346 vagas para o processo seletivo, sendo 4.371 para cursos de graduação na modalidade presencial, outras 1.975 oportunidades para os cursos na modalidade a distância pelo Sistema Universidade Aberta do Brasil (UAB).

As inscrições devem ser realizadas no site do Vestibular UNEB 2025. O interessado deve clicar em “INSCRIÇÃO ONLINE”, identificar o seu grupo de pertencimento, escolher a modalidade de ensino desejada, primeira e segunda opções de curso, língua estrangeira, optar ou não pelas cotas e definir local onde realizará as provas. A taxa é de R$ 90 e deve ser paga até a data apresentada pelo boleto bancário.

Segundo o edital de seleção, será feita a reserva de 40% do total de vagas para negros. A política de cotas da universidade também prevê o direito a 5% de sobrevagas para indígenas; quilombolas; ciganos; transexuais, travestis e transgêneros; pessoas com deficiência, com transtorno do espectro autista e com altas habilidades. Cada grupo contará com essa porcentagem em todos os cursos.

Estão habilitados a concorrer às vagas ou sobrevagas reservadas, os candidatos que autodeclarem fazer parte dos grupos citados; tenham cursado todo o Ensino Fundamental II e todo o Ensino Médio exclusivamente em escola pública; registrem o valor máximo de renda bruta familiar e que se enquadrem nos requisitos previstos pelo edital do processo seletivo.

As provas serão aplicadas nos dias 15 e 16 de dezembro. A relação de cursos, quadro de vagas, informações sobre as provas, documentação exigida e cronograma da seleção constam no edital do Vestibular UNEB 2025.

Isenção da taxa de inscrição

A UNEB vai abrir também inscrições para concessão de isenção do pagamento da taxa de inscrição no Processo Seletivo Vestibular 2025, nos dias 9 e 10 de setembro.

De acordo com o edital de isenção, podem ser beneficiados candidatos concluintes ou egressos do Ensino Médio, em estabelecimento de ensino das redes públicas da Bahia ou municipais do estado, ou que tenham cursado o Ensino Médio através de Exames Supletivos ou curso equivalente, também das redes públicas de Salvador ou de cidades do interior baiano.

Também podem solicitar o benefício, servidores das Universidades Públicas Estaduais (UNEB, UEFS, UESC, UESB) ou seus filhos, cônjuges e dependentes judiciais de primeiro grau.

A relação dos candidatos selecionados na primeira etapa do Programa de Isenção será divulgada no dia 13 de setembro, no site do Vestibular UNEB 2025. Esses deverão se apresentar para a segunda etapa, nos dias 18 e 19 de setembro, portando original e cópia dos documentos exigidos. A relação final dos beneficiados será divulgada até o dia 1º de outubro.

O candidato que solicitou e não foi contemplado com a isenção, mas, desejar realizar as provas do processo seletivo deverá, no período de inscrição, acessar o módulo de consulta no site do vestibular, utilizando o seu código ou CPF e data de nascimento, e imprimir o boleto para realizar o pagamento da taxa.

Veja Edital do Vestibular UNEB 2025

Veja Edital de Isenção

Informações: Centro de Processos Seletivos/UNEB – tel. (71) 3117-2352 ou site www.vestibular2025.uneb.br